今年，汉内斯和琪琪选择了以巧克力和薯条闻名世界的比利时，作为他们每年与最好的自行车车友年度骑行的目的地。汉内斯的这个选择其实别有用意。启程后，他才告诉朋友自己患上绝症。最开始，他的朋友完全被震惊了

　　为了给最疼爱的小老弟菜鸟（克里斯多夫·奈茨 Christopher Knights 配音）庆生，老大（汤姆·麦格拉思 Tom McGrath 配音）带领菜鸟以及好搭档科斯基（克里斯·米勒 Chri

　　

　　操着一口伦敦腔的塞浦路斯移民，安迪（Marios Ioannou 饰），在伦敦的一家炸薯条店辛勤工作了大半辈子。为了圆他母亲落叶归根的梦想，安迪决定回到故乡塞浦路斯。在故乡，安迪开了一家炸薯条店。